Specjalista ds. procesów i systemów z językiem niemieckim - k/m

Specjalista ds. procesów i systemów z językiem niemieckim - k/m

Miejsce pracy: Katowice

Technologie, których używamy

System operacyjny

• Windows

Twój zakres obowiązków

• obsługa systemu rejestracji, raportowania i monitorowania zgłoszeń
• analiza zgłaszanych ticketów oraz wdrożenie metod usunięcia problemów
• wsparcie użytkowników spółek międzynarodowych w obszarze w obszarze rozliczeń (rejestracji oraz dystrybucji kosztów zużycia mediów)
• wsparcie dla aplikacji biznesowych stosowanych w firmie
• koordynacja działań w zakresie rozwoju nowych funkcjonalności w aplikacjach, przygotowanie dokumentacji, współpraca z działem programistów, testy dostarczonego rozwiązania, koordynacja wdrożenia danej funkcjonalności
• szkolenie użytkowników kluczowych
• udział w międzynarodowych projektach realizowanych w Grupie

Nasze wymagania

• wykształcenie min. średnie, mile widziane o profilu technicznym lub matematycznym
• bardzo dobra znajomość języka niemieckiego, swoboda w mówieniu (częste spotkania online z zagranicznymi przedstawicielami Techem)
• doświadczenie w pracy na podobnym stanowisku (warunek konieczny)
• wysoko rozwinięte umiejętności analityczne
• zorientowanie na pracę w zespole
• komunikatywność, odpowiedzialność oraz dobra organizacja pracy
• gotowość do okazjonalnych wyjazdów służbowych (kilka razy w roku)

Mile widziane

• znajomość także języka angielskiego

To oferujemy

• stabilne zatrudnienie w oparciu o umowę o pracę
• docelowo pracę hybrydową z kilkoma dniami w miesiącu pracy biura (adres obecnego biura - Katowice, os. Witosa; nowa lokalizacja w przygotowaniu - Katowice, Wełnowiec)
• pracę w międzynarodowym środowisku
• grupowe ubezpieczenie z UNUM
• benefity z Zakładowego Funduszu Świadczeń Socjalnych
• dofinansowanie do prywatnej opieki medycznej (pakiet już od 1 zł!)
• kartę sportową

Benefity

• dofinansowanie zajęć sportowych
• prywatna opieka medyczna
• ubezpieczenie na życie
• dodatkowe świadczenia socjalne
• dofinansowanie wypoczynku
• program rekomendacji pracowników

Techem Techniki Pomiarowe Sp. z o.o.

Techem Techniki Pomiarowe Sp. z o.o. jest światowym liderem oferującym zarządcom, właścicielom i użytkownikom nieruchomości usługi rejestracji, podziału i rozliczania rzeczywistego zużycia kosztów ciepła oraz wody.

Informacja o przetwarzaniu danych osobowych dla kandydata do pracy Zgodnie z art. 13 ust. 1 i ust. 2 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 roku w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (dalej: RODO) informujemy, że: 1. Administratorem danych osobowych kandydata do pracy są "Techem" - Techniki Pomiarowe Sp. z o.o., z siedzibą w Poznaniu, os. Lecha 121, 61 - 298 Poznań oraz Techem Services Sp. z o.o., z siedzibą w Katowicach, przy ul. Kossutha 9. W sprawach związanych z przetwarzaniem danych osobowych można kontaktować się z Inspektorem Ochrony Danych pod adresem e-mail: Wyświetl e-mail na pracuj.pl lub Wyświetl e-mail na pracuj.pl . 2. Administratorzy wspólnie ustalili cele i sposoby przetwarzania danych. Dane osobowe kandydata przetwarzane będą: a) w celu realizacji bieżącego procesu rekrutacyjnego na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c) RODO, w zakresie danych wymaganych przez Kodeks Pracy: imię (imiona) i nazwisko, data urodzenia, dane kontaktowe wskazane przez osobę, tj. katalog danych, o których mowa w art. 221 § 1 pkt 1 – 3 Kodeksu pracy); b) w celu realizacji bieżącego procesu rekrutacyjnego na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f) RODO, (w zakresie danych określonych przez Kodeks pracy: wykształcenie, kwalifikacje zawodowe, przebieg dotychczasowego zatrudnienia, tj. katalog danych, o których mowa w art. 221 § 1 pkt 4 – 6 Kodeksu pracy), gdzie za prawnie uzasadniony interes wskazuje się dokonanie wyboru właściwego kandydata poprzez pryzmat posiadanego doświadczenia, wykształcenia i kwalifikacji; c) w celu podjęcia działań przed zawarciem umowy cywilnoprawnej (zlecenie, kontrakt B2B) na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO –, jeśli rekrutacja dotyczy takich form współpracy. Dotyczy to danych niezbędnych do oceny kwalifikacji i dopasowania kandydata do warunków współpracy; d) w celu realizacji bieżącego procesu rekrutacyjnego na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a) RODO, a w przypadku danych osobowych szczególnych kategorii art. 9 ust.2 lit. a RODO, w zakresie danych osobowych w większym zakresie od wskazanego w punktach poprzedzających, które kandydat udostępnia z własnej inicjatywy. Ewentualne przetwarzanie tych danych osobowych nie ma wpływu na zatrudnienie, tj. odmowę lub nawiązanie stosunku pracy; e) na potrzeby przyszłych procesów rekrutacyjnych na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a) RODO. W przypadku „użycia” danych osobowych kandydata z posiadanej bazy, w dalszym procesie zastosowanie mają podstawy prawne, o których mowa w punktach poprzedzających. Przypominamy, że wyrażenie zgody jest dobrowolne, a zgodę można odwołać w dowolnym czasie. Wycofanie zgody: Zgoda na przetwarzanie danych może być wycofana w dowolnym momencie poprzez kontakt na adres: Wyświetl e-mail na pracuj.pl . Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność przetwarzania przed jej wycofaniem. 3. Okres przechowywania danych: a) w przypadku odrzucenia Twojej kandydatury, dane osobowe usuwamy po zakończeniu procesu, b) w przypadku odrzucenia Twojej kandydatury i danych przetwarzanych na podstawie zgody, dla celów obecnego procesu rekrutacyjnego, dane usuwamy po jego zakończeniu lub wcześniej w przypadku wycofania zgody, c) w przypadku zakwalifikowania Twojej kandydatury, dane osobowe będą przechowane w ramach akt osobowych pracownika (tj. część A) przez cały okres zatrudnienia oraz przez 10 lat po jego zakończeniu, d) w przypadku umów cywilnoprawnych dane będą przechowywane przez 5 lat po zakończeniu roku obrotowego, w którym dokonano ostatniej transakcji, e) w przypadku danych osobowych, przetwarzanych na podstawie zgody na uczestnictwo w przyszłych procesach rekrutacyjnych, Twoje dane przechowamy przez okres 24 miesięcy lub do momentu, w którym zdecydujesz się wycofać swoją zgodę. 4. Odbiorcami danych osobowych kandydata w procesie rekrutacji mogą być: a. podmioty przetwarzające dane osobowe w naszym imieniu, tj. dostawcy platform rekrutacyjnych, podmioty zapewniające wsparcie informatyczne; b. odrębni administratorzy danych osobowych, tj. inne podmioty z Grupy Techem, a w tym Techem Energy Services GmbH. 5. Nie przekazujemy danych osobowych kandydatów do państw trzecich, tj. poza EOG. 6. W zależności od podstawy prawnej i rodzaju przetwarzanych danych, informujemy, że kandydatowi przysługuje prawo do: dostępu do danych osobowych (art. 15 RODO), ich sprostowania (art. 16 RODO), usunięcia (art. 17 RODO), ograniczenia przetwarzania (okoliczności określa art. 18 RODO), przenoszenia danych (art. 20 RODO), cofnięcia zgody na przetwarzanie (art. 7 ust. 3 RODO), wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych (art. 21 RODO). 7. Nadto, kandydat ma prawo złożenia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, na adres Urzędu Ochrony Danych Osobowych. 8. Dane osobowe wykorzystywane są wyłącznie w celach przeprowadzenia obecnych oraz przyszłych rekrutacji. Podanie danych: • określonych w art. 221 § 1 pkt 1-3 Kodeksu pracy jest wymogiem ustawowym. • określonych w art. 221 § 1 pkt 4-6 Kodeksu pracy jest warunkiem zawarcia umowy. Kandydat jest zobowiązany do ich podania. Brak tych danych uniemożliwia udział w procesie rekrutacyjnym. • niezbędnych do zawarcia umowy cywilnoprawnej (np. umowy zlecenia lub B2B) jest warunkiem przystąpienia do rekrutacji, ale nie wynika z obowiązku ustawowego. • wykraczających poza katalog określony w Kodeksie pracy (np. wizerunek, zainteresowania, referencje, dane kontaktowe osób trzecich, zgoda na przyszłe rekrutacje) są całkowicie dobrowolne. Brak zgody nie wpływa na możliwość udziału w rekrutacji. Ewentualne zgody wyrażone przez kandydata można odwołać w dowolnym momencie poprzez kontakt na adres: Wyświetl e-mail na pracuj.pl . Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na jej podstawie przed jej wycofaniem 9. Dane osobowe nie podlegają zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji, w tym profilowaniu. W TECHEM obowiązuje procedura dotycząca zgłaszania nieprawidłowości związanych z procedurami i standardami obowiązującymi w Spółkach grupy kapitałowej Techem oraz rozpatrywania tych Zgłoszeń i podejmowania działań następczych w celu likwidacji skutków naruszeń i zapobieganiu ich występowania w przyszłości (tzw. procedura o sygnalistach). Wszyscy kandydaci oraz pracownicy mają prawo zgłaszać naruszenia przepisów prawa lub innych nieprawidłowości poprzez nasz wewnętrzny system zgłaszania. Kanał zgłoszeniowy gwarantuje poufność. Zgłoszenia anonimowe nie są obsługiwane.