Średnia wypłata: zł4430 /miesięcznie
Więcej statystyk ...Korektor tekstów
Miejsce pracy: Kraków
Twój zakres obowiązków
- wykonywanie wskazanych prac korektorskich (w CMS, edytorach tekstów, pdf
oraz na papierze) dotyczących artykułów prasowych, materiałów reklamowych,
publikacji eksperckich;
- dbanie o spójność...
Zasugerowane
Ciekawy zawód
Elastyczny czas pracy
Opis firmy
MSL to agencja należąca do największego francuskiego koncernu reklamowego - Grupy Publicis. Jesteśmy grupą doradców wyspecjalizowanych w komunikacji i budowaniu zaangażowania. Obszary naszej działalności to zarządzanie reputacją, komunikacja korporacyjna...
Zasugerowane
Praca hybrydowa
Praca na pełen etat
Specjalista Ds. Tłumaczeń - OFERTA-22/06/2020/5586
Informacje podstawowe
Nr ref.wew:
OFERTA-22/06/2020/5586
Data ważności od:
22... ...Branża:Usługi
Zakres obowiązków:
Tłumaczenie różnorodnych tekstów:
·z języka polskiego na język obcy,
·z języka obcego na język...
Zasugerowane
Praktyka/staż
Własną działalnością
Umowa o pracę
Umowa
Umowa dzieło
Umowa zlecenie
2000 - 4000 zł
...Atominium to jedno z największych i najdłużej działających na polskim rynku biur tłumaczeń. Nasza siedziba mieści się w samym centrum Krakowa, ale obsługujemy tysiące zleceń klientów z Polski i całego świata. Stawiamy na dobrą atmosferę w biurze, pracujemy z profesjonalistami...
Zasugerowane
Płatne praktyki
Praktyka/staż
Umowa
Umowa zlecenie
Umowa o pracę
Praca w dni powszednie
...Windows, Office),
umiejętność dokonywania analizy porównawczej tekstów i jasnego formułowania wniosków,
łatwość podejmowania... ...Narodową Agencję Wymiany Akademickiej lub nostryfikacji dyplomu oraz tłumaczenie przysięgłe. Informacje dotyczące uznawalności zamieszczone są...
Zasugerowane
Praktyka/staż
Praca na pełen etat
Ciekawy zawód
Praca fizyczna
Elastyczny czas pracy
Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej
Warszawa
28 dni temu
28 - 30 zł / stawka godzinowa
Bądź jednym z pierwszych
...obowiązki:
~Obsługa klienta w języku rumuńskim we wszystkich kanałach komunikacyjnych (telefon, czat, mail, social media).
~Tłumaczenia tekstów z języka polskiego na język rumuński (m.in. opisy produktów, teksty SEO, newslettery, treści na social media, wpisy blogowe)....
Zasugerowane
Praca zdalna
Ciekawy zawód
Umowa zlecenie
Poranna zmiana
Tydzień
300 zł / dziennie
Zakres obowiązków:
Wykonanie 144 tłumaczeń pisemnych, 144 ustnych; wykonanie tłumaczeń tekstu, pisma i dokumentów. Wykształcenie:
brak lub niepełne podstawowe Inne wymagania:
Native speaker języka angielskiego
Zasugerowane
...obsługi sceny podczas prób i przedstawień,
przygotowywanie raportów z prób i przedstawień,
obsługa tablicy wyświetlającej tłumaczenie tekstów oper,
podnoszenie i opuszczanie kurtyny,
wykonywanie innych prac zleconych przez reżysera, asystenta reżysera i przełożonego...
Zasugerowane
Praca stała
Umowa
...Voivodeship
City
Warszawa
Duties
tłumaczenie skryptów do nagrań lektorskich z języka... ...kanału TV.
Praca polega na przekładzie tekstu z języka ukraińskiego (lub rosyjskiego)... ..., że przekład nie jest przekładem 1:1 - tekst w języku docelowym zwykle musi być...
Zasugerowane
Praca na pół etatu
Praca zdalna
Elastyczny czas pracy
...marketingowych
Dbanie o spójność i atrakcyjność wytwarzanych treści
Bieżące wsparcie copywriterskie oraz lingwistyczne
Tłumaczenie tekstów z j. angielskiego na j. polski oraz z j. polskiego na j. angielski
Nasze wymagania
Minimum 2 lata doświadczenia w...
Zasugerowane
...realizacja i obsługa zamówień z rynków zagranicznych w systemie
rozwiązywanie problemów związanych z realizacją zamówień
drobne tłumaczenia tekstów
Wymagania:
bardzo dobra znajomość języka niemieckiego (min. B2) oraz angielskiego
minimum średnie wykształcenie...
Zasugerowane
Praca hybrydowa
Praca tymczasowa
...dokumentów sporządzonych w języku obcym należy dołączyć kopie tłumaczenia tych dokumentów na język polski dokonane przez tłumacza przysięgłego... ...na poziomie umożliwiającym rozumienie i tworzenie tekstów w obszarze właściwości wydziału
Znajomość funkcjonowania i...
Zasugerowane
Podróż służbowa
4 godziny dziennie
...angielskiego na poziomie umożliwiającym rozumienie i tworzenie tekstów w obszarze właściwości wydziału
Znajomość unijnego kodeksu... ...dokumentów sporządzonych w języku obcym należy dołączyć kopie tłumaczenia tych dokumentów na język polski dokonane przez tłumacza przysięgłego...
Zasugerowane
Podróż służbowa
4 godziny dziennie
...pakietu biurowego Microsoft Office w zakresie obsługi edytora tekstów MS Word
umiejętność organizacji pracy własnej
umiejętność... ...do dokumentów sporządzonych w języku obcym dołącz kopie ich tłumaczenia na język polski sporządzone przez tłumacza przysięgłego,
nie...
Zasugerowane
Umowa
4 godziny dziennie
...dokumentów sporządzonych w języku obcym należy dołączyć kopie tłumaczenia tych dokumentów na język polski dokonane przez tłumacza przysięgłego... ...komunikowanie się z przedstawicielami MIF i tworzenie tekstów w obszarze właściwości wydziału
Znajomość zagadnień z zakresu...
Zasugerowane
Podróż służbowa
Umowa na zastępstwo
4 godziny dziennie
Praca na dyżurze
...treścią w serwisach internetowych
Umiejętność redagowania tekstów informacyjnych
Zorientowanie na osiąganie celów, doskonalenie... ...Do dokumentów sporządzonych w języku obcym dołącz kopie ich tłumaczenia na język polski sporządzone przez tłumacza przysięgłego.
Kompletna...
4 godziny dziennie
5780 zł
...kontaktów roboczych z partnerami z zagranicy w celu wymiany doświadczeń przy wspólnej realizacji przedsięwzięć;
tłumaczenie specjalistycznych tekstów oraz korespondencji z języka angielskiego na polski i języka polskiego na angielski w celu poszukiwania możliwości wnioskowania...
Praca stała
Praca siedząca
Podróż służbowa
Praca za granicą
Umowa na zastępstwo
Praca w dni powszednie
...Doświadczenie zawodowe: 1 rok w obszarze dziennikarstwa lub redakcji tekstów, albo powyżej 2 lat w jednostkach sektora finansów publicznych... ...wyższego zgodnie z ustawą Prawo o szkolnictwie wyższym oraz tłumaczenia przysięgłego dyplomu
Kopie dokumentów potwierdzających...
Praca na pełen etat
2800 - 3000 €
...Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych zawartych w mojej ofercie pracy dla potrzeb niezbędnych do realizacji procesu rekrutacji (zgodnie z Ustawą z dnia 29.08.1997 roku o Ochronie Danych Osobowych; tekst jednolity: Dz. U. z 2002r. Nr 101, poz. 926 ze zm.)...
Premium
Diet
Podróż służbowa
Nemiecka umowa o pracę
...dokumentów sporządzonych w języku obcym należy dołączyć kopie tłumaczenia tych dokumentów na język polski dokonane przez tłumacza przysięgłego... ...płynne komunikowanie się z przedstawicielami UE i tworzenie tekstów w obszarze właściwości departamentu
Znajomość przepisów z...
Praktyka/staż
Praca za granicą
Podróż służbowa
4 godziny dziennie
2800 - 3000 €
...Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych zawartych w mojej ofercie pracy dla potrzeb niezbędnych do realizacji procesu rekrutacji (zgodnie z Ustawą z dnia 29.08.1997 roku o Ochronie Danych Osobowych; tekst jednolity: Dz. U. z 2002r. Nr 101, poz. 926 ze zm.)...
Premium
Diet
Praca na pełen etat
Praca stała
Nemiecka umowa o pracę
Umowa o pracę
Z własnym samochodem
Podróż służbowa
...formułowanie standardowych wypowiedzi oraz czytanie i rozumienie tekstów z obszaru ograniczeń pozataryfowych
Znajomość prawa celnego... ...dokumentów sporządzonych w języku obcym należy dołączyć kopie tłumaczenia tych dokumentów na język polski dokonane przez tłumacza...
Praktyka/staż
Podróż służbowa
Praca za granicą
Umowa na zastępstwo
4 godziny dziennie
...Centrum Marketingowym w celu budowania wizerunku marki.
Tłumaczenia na język polski treści zamieszczanej na stronie internetowej.... ...marketingu.
Lekkie pióro i pierwsze doświadczenia w pisaniu tekstów marketingowych.
Dodatkowym atutem będzie znajomość...
Praca na pełen etat
Umowa
DTH Selection
Warszawa
10 dni temu
...dokumentów sporządzonych w języku obcym należy dołączyć kopie tłumaczenia tych dokumentów na język polski dokonane przez tłumacza przysięgłego... ...na poziomie umożliwiającym rozumienie i tworzenie tekstów w obszarze właściwości wydziału
Znajomość zasad zarządzania...
Umowa
4 godziny dziennie
...nadzór właścicielski Skarbu Państwa
Umiejętność obsługi edytora tekstów oraz systemów informacji prawnej (np. LEX, Legalis)... ...prosimy o przesłanie kopii dyplomu ukończenia studiów wraz z tłumaczeniem na język polski, dokonanym przez tłumacza przysięgłego oraz pisemną...
Własną działalnością
Umowa
2800 - 3000 €
...danych osobowych zawartych w mojej ofercie pracy dla potrzeb niezbędnych do realizacji procesu rekrutacji (zgodnie z Ustawą z dnia 29.08.1997 roku o Ochronie Danych Osobowych; tekst jednolity: Dz. U. z 2002r. Nr 101, poz. 926 ze zm.)
Warunki pracy:
Obowiązki:...
Premium
Diet
Praca stała
Z własnym samochodem
Podróż służbowa
Nemiecka umowa o pracę
Umowa o pracę
2800 - 3000 zł
...Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych zawartych w mojej ofercie pracy dla potrzeb niezbędnych do realizacji procesu rekrutacji (zgodnie z Ustawą z dnia 29.08.1997 roku o Ochronie Danych Osobowych; tekst jednolity: Dz. U. z 2002r. Nr 101, poz. 926 ze zm.)...
Premium
Diet
Praca na wysokości
Podróż służbowa
Nemiecka umowa o pracę
Umowa o pracę
2000 - 15000 zł
...Proszę o zamieszczenie w CV poniższej klauzuli. Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych dla potrzeb niezbędnych do realizacji procesu rekrutacji (zgodnie z Ustawą z dnia 29.08.1997 roku o Ochronie Danych Osobowych; (tekst jednolity: Dz. U. 2016 r. poz. 922)....
Premium
Umowa zlecenie
Umowa o pracę
Elastyczny czas pracy
...Redagowanie treści marketingowych, sprzedażowych oraz koordynowanie tłumaczenia na język angielski.
Inicjowanie i koordynowanie projektów... ...treści marketingowe, krótkie komunikaty i bardziej złożone teksty skierowane do klientów/użytkowników?
Możesz pochwalić się...
Diet
Umowa
Praca fizyczna
Praca zdalna
Poranna zmiana
Elastyczny czas pracy
...show-biznesowi
recenzowanie płyt i relacjonowanie koncertów
monitorowanie profili gwiazd w social mediach
tłumaczenie i omawianie zagranicznych tekstów
przeprowadzanie wywiadów (w tym także z gwiazdami zagranicznymi), obecność na koncertach i konferencjach...
Praktyka/staż
Praca stała
Praca hybrydowa
Umowa
Praca zdalna
Ciekawy zawód
Praca zmianowa